你是否已经厌倦了每天一成不变的早餐？你是否想要给自己的粑粑麻麻、闺蜜或者BF/GF做一份秀色可餐的爱心牌早餐呢？今天小编就满足你的愿望，一次性为你带来16款Yamazaki制作的无敌创意早餐。赶快来看看吧！

ทุกคนต่างรู้ดีว่า อาหารเช้าคือมื้ออาหารที่สำคัญที่สุดของวัน รับประทานได้อย่างเต็มที่ไม่ต้องกลัวว่าความอ้วนจะถามหา แต่ถึงรู้อย่างนี้แล้วก็ยังมีอีกไม่น้อยที่ไม่ยอมรับประทานอาหารเช้า เพราะเบื่อกับอาหารเช้าแบบเดิม ๆ แม้จะเปลี่ยนสไตล์อาหารแล้วก็ตาม หากเป็นแบบนี้ต่อไปคงไม่ดีกับสุขภาพแน่ ๆ ถ้าอย่างนั้นมาเรียกน้ำย่อยด้วย ไอเดียการทำอาหารเช้าแสนน่ากินของ เค ยามาซากิ (Kei Yamazaki) สาวน้อยตัวเล็กจากแดนปลาดิบกันดีกว่า
大家都知道，早餐是一日三餐中最重要的一顿，好好吃一顿早餐还不用担心会长胖。但是仅仅了解这一点（人们）也很可能不吃早餐，因为对于陈旧的早餐样式早就厌倦了，即便换着花样也如此。如果长此以往，那对身体健康可不好。所以，不如来跟Kei Yamazaki一起学习做美味早餐的秘诀吧！
สาวยามาซากิตัวเล็ก ๆ คนนี้เธอมีอาชีพหลักเป็นกราฟฟิกดีไซเนอร์ วัย 30 ปี ออกแบบเว็บไซต์ และหนังสือ แต่บังเอิญชื่นชอบการทำอาหารเป็นชีวิตจิตใจ และทุก ๆ วันก็จะถ่ายภาพอาหารเหล่านั้นมาแชร์ผ่านอินสตาแกรม ซึ่งในตอนนี้มีเมนูอาหารเช้าที่เธอออกแบบ และนำมาเสนอกว่า 600 กว่าเมนูทีเดียว และมีคนให้ความสนใจกดติดตามเธอกว่า 150,000 คนแล้ว
 Yamazaki是一个职业平面设计师，30岁，有自己的网站，也出过书，平时还喜欢用心做菜，而且每天都会把那些菜品照了相之后分享到instagram上去，到现在已经出了600多个样式的早餐菜单,而且对此感兴趣并点赞跟帖的人已经超过了150，000个啦。

(>W<)赶快来看看这20款秀色可餐又创意无限的早餐吧(>W<)

O(∩_∩)O哈！小伙伴们有机会也自己试一试吧！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。