泰语词汇学习:东欧国家
1. Albania | อัลเบเนีย* | 阿尔巴尼亚 | AL-BAY-NIA อัล-เบ-เนีย |
2. Belarus | เบลารุส | 白俄罗斯 | BAY-LA-RÚT เบ-ลา-รุด |
3. Bosnia and Herzegovina
|
บอสเนียเฮอร์เซโกวีน่า
|
波黑*
|
BÁWS-NIA-HEU-SAY-GO-WI-NÂ บอส-เนีย-เฮอ-เซ-โก-วี-นา |
4. Bulgaria | บัลแกเรีย | 保加利亚 | BAL-GAE-RIA บัล-แก-เรีย |
5. Croatia | โครเอเชีย | 克罗地亚 | KRO-E-CHIA โคฺร-เอ-เชีย |
6. Czech Republic
|
สาธารณรัฐเชก
|
捷克共和国
|
SǍ-THA-RA-NÁ-RÁT CHÉK สา-ทา-ระ-นะ-รัด-เชก |
7. Estonia | เอสโตเนีย | 爱沙尼亚 | ÉS-TO-NIA เอส-โต-เนีย |
8. Hungary | ฮังการี | 匈牙利 | HANG-GA-RÊE ฮัง-กา-รี |
9. Latvia | แลตเวีย* | 拉脱维亚 | LÁT-WIA แลด-เวีย |
10. Lithuania | ลิธัวเนีย* | 立陶宛 | LÍ-THUA-NIA ลิ-ทัว-เนีย |
11. Macedonia | มาซิโดเนีย | 马其顿 | MA-SÌ-DO-NIA มา-ซิ-โด-เนีย |
12. Moldova | มอลโดวา | 摩尔多瓦 | MAWN-DO-WÂ มอน-โด-วา |
13. Poland | โปแลนด์ | 波兰 | PO-LAEN โป-แลน |
14. Romania | โรมาเนีย | 罗马尼亚 | RO-MA-NIA โร-มา-เนีย |
15. Slovakia | สโลวาเกีย | 斯洛伐克 | SA-LO-WA-GIA สะ-โล-วา-เกีย |
16. Serbia and Montenegro
|
เซอร์เบียและมอนเตเนโกร
|
塞黑*
|
SEU-BIA LÁE MAWN-TE-NAY-GRO เซอ-เบีย-และ-มอน-เต-เน-โกฺร |
17. Slovenia | สโลเวเนีย* | 斯洛文尼亚 | SA-LO-WAY-NIA สะ-โล-เว-เนีย |
18. Turkey | ตุรกี | 土耳其 | TU-RA-GEE ตุ-ระ-กี* |
19. Ukraine | ยูเครน | 乌克兰 | YOU-KRAIN ยู-เคฺรน |
*1.另外一种拼法แอลเบเนีย也很常见,此外尾辅音ล也可以发成[น]的音(其余国家一样如此,尾辅音既能按照原来的发音,也可以先转成母尾辅音再发音)
2.波黑全程波斯尼亚和黑塞哥维那,泰语名称一般中间还要加上และ,即บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
3.สาธารณรัฐ为“共和国”之意
4.也可以拼成ลัตเวีย
5.也可以拼成ลิทัวเนีย
6.塞黑全称塞尔维亚和黑山,该国已分裂为เซอร์เบีย塞尔维亚和มอนเตเนโกร黑山两个国家
7.也可以拼成สโลวีเนีย
8.ตุรกี一词也可以发音为[ตุน-กี],土耳其一词还可以拼写为เตอรกี,发音为[เติน-กี]