泰国花环

พวงมาลัย คือพวงดอกไม้ประดิษฐ์ ที่นำดอกไม้ ใบไม้ ต่าง ๆ เช่น กลีบดอกกุหลาบมอญ ดอกพุด ดอกรัก ดอกผกากรอง ใบแก้ว ดอกข่า ดอกมะลิ ดอกมะลุลี ดอกบานไม่รู้โรย ดอกเล็บมือนาง บานบุรี หงอนไก่ รักเร่ เฟื่องฟ้า มาร้อยเป็นพวงมาลัย โดยมักจะนำมาใช้กราบไหว้พระและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ รวมถึงนำไปไหว้ บิดามารดา ญาติผู้ใหญ่ตามเทศกาลต่าง ๆ ศูนย์วิจัยกสิกรไทย เคยสำรวจพฤติกรรมการซื้อพวงมาลัยของคนกรุงเทพฯ พบว่า คนกรุงเทพฯ มีค่าใช้จ่ายในการซื้อพวงมาลัย 1 ปีตกอยู่ที่ 500 ล้านบาท นอกจากพวงมาลัยสดแล้ว ยังมีพวงมาลัยแป้งปั้นที่ทำมาเลียนแบบมาลัยจริง วัสดุคือแป้ง กาว น้ำ สี และสารกันบูดฆ่าเชื้อรา เพื่อให้เก็บรักษาไว้ได้นาน และเป็นของที่ระลึก มักนำจำหน่ายต่างประเทศ
泰国花环都是纯手工制作的,用不同的鲜花和叶子制成。一般有玫瑰花、万寿菊、锡兰水梅、小冠花、马樱丹(乌龙兰)、茉莉花叶、茉莉花、千日红等。泰国花环一般是用于拜佛、节日、拜见长辈等。泰国泰华农民研究中心曾调查研究过曼谷买花环的行为,曼谷人民一年有5亿泰铢是消费在买花环上,可见花环是他们生活中不可缺少的一部分。花环除了有真花做成的之外,还有一种是用面粉、胶水、颜料等材料模仿真花环做成的,目的是为了可以保留得更久一些,这些面粉做的花环主要是作为纪念品销往国外。

词汇学习:

กลีบดอกกุหลาบมอญ
玫瑰
ดอกพุด
锡兰水梅
ดอกรัก
小冠花
ดอกผกากรอง
马樱丹
ใบแก้ว
茉莉花叶
ดอกมะลิ
茉莉花
ดอกบานไม่รู้โรย
千日红
ดอกเล็บมือนาง
使君子
บานบุรี
紫铃藤
หงอนไก่
鸡冠花
รักเร่
大丽菊
เฟื่องฟ้า
三角梅
พวงมาลัย
花环
ดอกเรือง
万寿菊

泰国花环

泰国花环

泰国花环

泰国花环

泰国花环

泰国花环

泰国花环

泰国花环