泰国电影金天鹅奖 是泰国最权威、最具知名度的电影奖项之一，其在泰国电影人心中的地位相当于华语电影的“金马奖”，同时被喻为“泰国奥斯卡”。走在本届颁奖典礼上的大明星都有谁呢？Nadech、Mai、Tina、Mike&Aomiz……

 

สิ้นสุดไปแล้วสำหรับงานประกาศรางวัล "สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 23" โดยปีนี้จัดขึ้นที่ โรงแรมรอยัลคลิฟ บีชพัทยา งานนี้ได้รับความสนใจจากกองทัพสื่อมวลชน และแฟนคลับที่ไปตามลุ้นตามเชียร์กันอย่างคับคั่ง ส่วนดาราที่มาร่วมงานต่างก็แต่งองค์ทรงเครื่อง เรียกว่าเด่นไม่แพ้กัน ทั้ง ใหม่ ดาวิกา, ญาญาญิ๋ง, เก้า ฮอร์โมน, ณเดชณ์, โตโน่ ฯลฯ ที่กล่าวมานี้แค่น้ำจิ้ม ส่วนบรรยกาศในงานมีใครอีกบ้างไปดูจากภาพที่ทีมข่าวบันเทิงนำมาฝากกันเลยจ้า
在芭提雅Royal Cliff Beach酒店举办的第23届泰国电影金天鹅奖的颁奖典礼引起了大众和各大媒体的广泛关注，粉丝们纷纷赶往现场去支持自己的偶像，为他们加油打气。前来参加颁奖仪式的明星们个个都身着盛装。出席的部分明星有Mai Davika、Yayaying、kao Jirayu、Nadech、Tono等等，至于还有谁会来到现场呢？一起去看看当时的照片吧。

 

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。