7台的当家花旦Mai Davika出演的很多电视剧都给人留下了深刻的印象，但实际上她最初是以模特的身份出道的，而她许多的平面作品都令粉丝们津津乐道，更是无数次的登上过各大知名杂志的封面，而这次ELLE Thailand创刊二十周年的纪念特刊也专门邀请Mai为杂志拍摄了封面，我们去先睹为快吧。

 

ใหม่ ดาวิกา โชว์ความสวย โฉบเฉี่ยว ถ่ายแบบขึ้นปกนิตยสาร ELLE Thailand ฉบับปักษ์แรก เดือนมีนาคม 2557
Mai Davika展露时尚魅力 荣登ELLE杂志泰国版3月（上）封面。

เรียกได้ว่ามีผลงานถ่ายแบบสวย ๆ ให้แฟนคลับได้คอยติดตามกันตลอด สำหรับนางเอกสาวสุดฮอต ใหม่ ดาวิกา ที่ล่าสุด (3 มีนาคม 2557) สาวใหม่ ดาวิกา ก็อัพเดทอินสตาแกรม เผยผลงานถ่ายแบบสุดแซบ โชว์ความสวย เท่ โฉบเฉี่ยวสุด ๆ ขึ้นปกนิตยสาร EllE Thailand ฉบับปักษ์แรกเดือนมีนาคม 2557 ซึ่งเป็นฉบับพิเศษฉลองครบรอบ 20 ปี ELLE Thailand พอดีเป๊ะ กับลายกราฟิกฟรีแฮนด์เก๋ ๆ ที่รับรองว่าจะต้องถูกใจแฟน ๆ อย่างแน่นอน
当红女星Mai的众多平面作品一直以来吸引了很多粉丝的关注，而3月3日Mai在IG上发布了自己最新的平面作品，充分展示了自己的美丽、自信与时尚。这些照片也即将登上ELLE杂志3月（上）的封面，这期也恰好是该杂志泰国版创刊20周年纪念特刊。Mai完美的照片配以手绘风格的文字，这期的封面一定会让粉丝们喜欢的。


ว่าแล้วก็อย่าลืมไปอุดหนุนนิตยสาร ELLE Thailand ฉบับปก ใหม่ ดาวิกา กันด้วยนะจ๊ะแฟน ๆ
同时也希望粉丝们能够一起支持ELLE杂志的这一期哦。

 

相关阅读：

马里奥最新电影《鬼夫》预告片（泰语中字）

Mai承认超级紧张 当进入鬼妻的屋子

明星爆照祝贺电影《鬼夫》票房获佳绩

泰影《鬼夫》主题曲：Mario 等合唱《 伸出你的手》

泰语精彩公开课：看《鬼夫》学泰语

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。