真正的爱情，不是一定要在一起，而是让她幸福，即使她的幸福不是自己给予的。泰国歌手kacha AF主打MV《只是仿制品》，讲述一个男人为爱的人以朋友身份在她身边默默付出，甘愿扮演仿制品的感人故事，你身边有这样的一个他吗？

歌词：

อาจเป็นเพียงลมพัดเบาเบา  ให้เธอคลายร้อนแล้วก็ไป

也许我只是一阵轻风   吹散你的炎热让你前行

อาจเป็นต้นไม้ให้เธอใช้     บังแดดเอาไว้แล้วเธอก็จาก

也许是一棵为你存在的树   为你遮阳而后继续前行

แค่อยากให้เธอยิ้มเรื่อยไป    ไม่อยากจะเห็นแม้น้ำตาล

只想要你能一直保持微笑  不想看到你的眼泪

ต้องการเมื่อไรจะไปหา   เป็นที่ปริกษาให้เธอระบาย

何时需要都会见你  会聆听你的倾诉

A：

เธอจะรักเขาก้ไม่เป็นไร   แค่เธอยังจดจำ

你爱他也没关系   只要记得我  

ว่ายังมีฉัน   ก็ดีพอแล้วมากมาย

就还拥有我  这样就已经足够了

เพราะของปลอมปลอมอย่างฉัน   ใช้ทดแทนเท้านั้น

因为像我这样的假象  只能当做是替代品

แววตาของเธอบอกฉัน   รู้ว่าคนสำคัญที่สุดคือใคร

当你跟我说话的眼神   我就知道谁才是你最重要的人

ต่อให้ยังใจก็ยังคงเป็นเขา

无论如何还是他

วันใดเธอไม่เหงา   ฉันต้องกอยออกไป

那一天你不寂寞了  我就该出去了

แม้รักเธอสักเท่าไร   รู้ตัวเองว่าเป็นเพียงเงา

不管我如何爱你  清楚自己只是个影子

เป็นได้แค่เพียงของที่ทำเสียนแบบของจริง

我能做的只是一个真实的仿制品

B: 

เพื่อนเท่านั้น   ต้องจำคำนี้ไว้ในใจ

只是朋友  必须牢记这个词

อยู่มุมเล็กเล็กนี้ต่อไป   จะไม่เรียกร้องให้เธอรำคาญ

我会暗自在角落  不会吵闹不会打搅到你

A·········（重复）