泰国国花,你不知道的事
作者:沪江泰语原创
来源:沪江泰语
2014-04-14 11:12
泰国被誉为“黄袍佛国”,莲花与佛教息息相关,由此,很多人可能还认为睡莲是泰国的国花,但是自2011年10月2日内阁会议之后,由总理府发言人发布泰国国花为金链花。一起来了解一下吧。
金链花简介:
金链花又名阿勃勒(学名:Cassia fistula Linn.),属苏木亚科,该属植物全世界约有250种,是泰国的国花。原产于南亚南部,从巴基斯坦南部往东直到印度及缅甸,往南直到斯里兰卡。分布在缅甸、斯里兰卡、印度以及中国大陆的南部、西南部等地,生长于海拔1,000米的地区。落叶乔木,高达22m。
เหตุผลเลือกเป็นดอกไม้ประจำชาติไทย
金链花被当做泰国国花的原因:
1. เนื่องจากเป็นต้นไม้พื้นเมืองที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย และมีอยู่ทุกภาคของประเทศไทย
1.由于金链花在泰国很普遍,每一个部都有;
2. มีประวัติเกี่ยวข้องกับประเพณีสำคัญ ๆ ในไทยและเป็นต้นไม้มงคลที่นิยมปลูก
2.与泰国的重要习俗息息相关,且泰国人民很喜欢种植;
3. ใช้ประโยชน์ได้หลากหลาย เช่น ใช้เป็นยารักษาโรค อีกทั้งยังใช้ลำต้นเป็นเสาเรือนได้ เป็นต้น
3.有很多用途,比如入药、枝可作梁柱等;
4..มีสีเหลืองอร่าม พุ่มงามเต็มต้น เปรียบเป็นสัญลักษณ์แห่งพุทธศาสนา
4.颜色金黄灿烂,花开满树,是佛教的象征;
5. มีอายุยืนนาน และทนทาน
5.树龄长,刚毅。
相关词汇:
ดอกไม้ 花 ประจำ 专属 ชาติ 国家
ดอกไม้ประจำชาติ 国花 สัญลักษณ์ 标志 ดอกราชพฤกษ์(คูน) 金链花
