最想拥抱的女星

2014泰国十大最想拥抱女星名单出炉啦！Mint C、Ploy、Taew、Mai、Mew、Patricia、Bella、Margie、Yaya、Wanmai纷纷榜上有名！更令人激动的是，逆天的Sudsapda也把她们聚集到一起为其拍摄新年日历，把她们都打造成了罗马帝国时代的女神！美翻了！！
 

10 อันดับสาวน่ากอด ถ่ายแบบสไตล์เทพีโรมันในนิตยสาร สุดสัปดาห์ งดงามราวกับรูปปั้นจากสรวงสวรรค์
最想拥抱的10大女星，为Sudsapda杂志拍摄罗马女神风格写真，美得好似来自天国的雕塑。

เหลือเพียงอีกแค่เดือนเดียวก็จะผ่านพ้นปี 2557 แล้ว ทำให้ช่วงนี้เริ่มมีการถ่ายแบบแฟชั่นปฏิทินเก๋ ๆ เพื่อต้อนรับปี 2558 กันหลากหลายเล่ม แต่ล่าสุด (1 ธันวาคม 2557) นิตยสาร สุดสัปดาห์ ได้จัดหนักจัดเต็มด้วยการชวน 10 อันดับสาวน่ากอดประจำปี 2557 มาถ่ายแบบประจำแต่ละเดือนกันเลย โดยมี มิ้นต์ ชาลิดา, พลอย เฌอมาลย์, แต้ว ณฐพร, ใหม่ ดาวิกา, มิว นิษฐา จิรยั่งยืน, แพทริเซีย ธัญชนก กู๊ด, เบลล่า ราณี, มาร์กี้ ราศรี, ญาญ่า อุรัสยา และน้องวันใหม่ ฉัตรบริรักษ์ที่มาในชุดของนางฟ้ากามเทพตัวน้อย น่ารักน่าหยิกมาก ๆ
2014年还剩下最后一个月，为了迎接2015的到来各大杂志都拍摄了自己的时尚写真日历。而12月1日Sudsapda杂志则邀请了2014年度“最想拥抱的10大女星”（Mint C、Ploy、Taew、Mai、Mew、Patricia、Bella、Margie、Yaya、Wanmai）来为其充当每个月的日历女郎。

สำหรับคอนเซ็ปต์ของนิตยสาร สุดสัปดาห์ ในครั้งนี้ เป็นการย้อนยุคกลับไปในสมัยโรมัน เนรมิตนางเอกสาวทั้ง 10 คน ให้กลายเป็นเทพีผู้เลอโฉมแห่งอาณาจักรโรมัน และด้วยใบหน้าที่งดงามราวรูปปั้น ทำให้สาว ๆ ทุกคนดูน่าหลงใหล สะกดทุกสายตาจริง ๆ ว่าแล้วก็ตามไปชมภาพกันเลยจ้า
这次拍摄的展现了一个罗马时代的概念，十位女星被打造成罗马帝国的那些美丽绝伦的女神，美如雕塑般的面容让她们吸引了每一道目光，令人无比着迷。一起去看看照片吧。

相关阅读：

Sudsapda杂志票选“最想拥抱的明星”进行中

2013泰国十大最想拥抱女星

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。   

Yaya

Mai

Patricia

Taew

Ploy

Margie

Min

Wanmai

Bella

Mew

最想拥抱的女星 .