《泰语跟我学》，100篇课文，每天一篇，让你三个月学会泰语；100个话题，每天一个，聊什么都能张口；100个音频，纯正泰国人口音，让你模仿百听不厌。跟我一起来学泰语吧。

点击获取音频：

55[ห้าสิบห้า]   工作   การทำงาน

您是做什么工作的？
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ
kun tam aa-chêep à-rai · kráp / ká

我的先生是医生。
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ
săa-mee dì-chăn bpen pâet ká

我是做半天班的护士。
ผม / ดิฉัน ทำงานเป็น บุรุษ / นาง พยาบาลวันละสองสามชั่วโมง
pŏm /dì-chăn tam ngaan bpen boo-root/naang pá-yaa-baan · wan lá sŏng săam chûa mohng

不久我们就要拿退休金了。
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ
èek mâi naan rao jà dâi ráp ngern bam-naan   

但纳税很高。
แต่ภาษีสูงมาก
dtàe paa-sĕe sŏong mâak   

医疗保险很贵。
และค่าประกันสุขภาพก็สูง
láe kâa bprà-gan sùk-kà-pâap gôr sŏong

你将来想从事什么（职业）？
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต
nŏo yàak bpen à-rai nai à-naa-kót ?   

我想当工程师。
ผม / หนู อยากเป็นวิศวกร
pŏm / nŏo yàak bpen wít-sà-wá-gon   

我要读大学。
ผม / หนู อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย
pŏm / nŏo yàak sèuk-săa dtòr têe má-hăa wít-tá-yaa lai

我是实习生。
ผม / ดิฉัน เป็นพนักงานฝึกหัด
pŏm / dì-chăn bpen pá-nák ngaan fèuk hàt   

我挣得不多。
ผม / ดิฉัน มีรายได้ไม่มาก
pŏm / dì-chăn mee raai-dâi mâi mâak

我在国外实习。
ผม / ดิฉัน ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ
pŏm / dì-chăn fèuk ngaan yòo dtàang bprà-tâyt

这是我的老板。
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน
nêe keu hŭa nâa kŏng · pŏm / dì-chăn   

我的同事们很友好。
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี
pŏm / dì-chăn · mee pêuan rûam ngaan têe dee   

中午我们总是一起去食堂。
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ
rao bpai taan kâao tîang têe rohng aa-hăan sà-mĕr

我在找工作。
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน
pŏm / dì-chăn · gam-lang mong hăa ngaan   

我失业已经一年了。
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว
pŏm / dì-chăn · wâang ngaan maa nèung bpee láew   

这个国家有太多失业者。
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
têe bprà-tâyt née mee kon wâang ngaan jam-nuan mâak