那些关于爱情的泰语短句 2
作者:沪江泰语原创翻译
来源:沪江泰语
2015-01-23 07:00
关于“爱情”不同的人有不同的感受,正在经历的人会觉得幸福,甜蜜;遭遇失恋的人会悲伤,难过;还未遇到过爱情的人会充满着期待。一起和小编看看下面这些关于爱情的优美泰语短句吧~
ถ้าฉันช่วยอะไรคุณไม่ได้ อย่างน้อยๆฉันก็ยังอยู่เคียงข้างคุณได้
虽然我没有什么可以帮到你, 但至少还可以陪着你。
บางครั้งการปล่อยวางก็เป็นเรื่องยากเย็น แต่ก็จำต้องทำเช่นนั้นไป
有时,放手真的很难,但必须那么做。
หากคุณเชื่อมั่นในตัวเอง คนอื่นก็จะเชื่อเช่นกัน
如果你相信自己,别人也会相信你!
เรื่องของความรู้สึกนั้นไม่อาจฝืนกันได้
感情上的事是不能勉强的
อย่ามัวแต่คิดว่า "คราวหลังก็ยังทัน" วันนึงคุณจะตระหนักได้บาง คนบางคน เรื่องบางเรื่อง ไม่อาจทันได้จริงๆ
别老想着“以后还来得及”。有一天你会发现,有些人,有些事,真的会来不及。
จงเป็นแสงตะวันของตนเอง
成为自己的阳光。
นอกจากตัวเราเอง ไม่มีใครสามารถรับผิดชอบความสุขของเราได้
除了自己,没人能为我们的快乐负责。
ใช้เวลาซักระยะหนึ่ง ก็จะมองเรื่องบางเรื่องได้อย่างชัดแจ้ง ใช้เรื่องบางเรื่อง ก็จะสามารถมองคนบางคนได้อย่างชัดแจ้ง
花一些时间,总会看清一些事。用一些事情,总会看清一些人。
相关阅读推荐:
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
- 相关热点:
- 泰语翻译