《风之恋》由Nadech Kugimiya、Taew Nattaporn 、Patricia Good主演，《爱与罚》中颜值很高的男女主的又一部于2月底刚播出的新的爱情剧，我们跟着这部剧的台词来学习泰语吧。

1.“ต่อไปลูกก็ไม่ต้องไปใส่ใจใครที่มาสบประมาทความสามารถของลูกอีก..เพราะรางวัลนักบริหารแลจัดการองค์กรสาธารณสุขยอดเยี่ยมจากองค์กรระดับนานาชาติ..แทนคำตอบทุกอย่างแล้ว”
以后就不用怕有人怀疑你的实力了，这个国际奖杯就说明了一切。

2.“บริหารจีแอลเอสได้ไม่ถึงปีหลานก็ทำให้บริษัทกลายเป็นผู้นำในระดับอาเซียนได้..ไม่ธรรมดา”
你来GLS不到一年，就能把公司推向东盟的领先地位，果然非比常人啊。

3. “แต่เป้าหมายของเราไม่ใช่แค่อาเซียนครับ เราต้องไปให้ไกลกว่านั้น พ่อกับอาสินธรต้องช่วยผมด้วยนะครับ”
不过我的目标不仅仅在东盟，还要更远。叔叔和爸爸要支持我哦。

4.“เราครอบครัวเดียวกันไม่ทิ้งกันอยู่แล้ว”
我们是一家人，不会相互抛弃的。

5.“แหม...ยิ้มหน้าบานเชียวนะ”
笑得那么开心。

6. “คนที่เป็นทั้งเพื่อนเป็นทั้งเจ้านาย รับรางวัลทั้งที อัณจะไม่มาแสดงความยินดีได้ยังไงคะ”
作为你的朋友、老板，都奖领了，我怎么能不来祝贺一下呢。

7.“ศิริชัย..เธอต้องจำ..และห้ามสั่งผิดเพี้ยนแม้แต่คำเดียว”
Seadichai，你一定要记住，不准订错。

8.“แพตเคยบอกแล้วใช่มั้ย ไม่ว่าจะทำอะไรเหนื่อยแค่ไหน ก็ห้ามลืมกู๊ดไนท์..ถ้าเรื่องง่ายๆแค่นี้ยังทำไม่ได้ แพตจะไว้ใจคุณได้ยังไง”
我说过了，不管多累都不能忘记和我说晚安，这么简单的事都做不到，要我怎么相信你。

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。