如果一个人整天心事重重,那么哪怕有再多快乐的事发生也会觉得与自己无关,因为在你的心里装满了郁闷的情绪...所以试着在心中融入更多地快乐吧,这样你的生活或许会开心很多。

จิตใจคนก็เหมือนกับภาชนะใบหนึ่ง ถ้าคุณใส่ความสุขเข้าไปเยอะๆ ความเซ็งมันก็จะน้อยลงไปเอง
人心就像一个容器,当你装的快乐多了,郁闷就自然少了。

词汇学习:

ภาชนะ容器  เซ็ง无聊的,无趣的

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。