2015年年初就创造泰国爱情喜剧电影票房神话的“I'm Fine Thank You Love You”相信一定会符合你的胃口!因为这部由新生代女演员Ice和实力派男演员Sunny主演的影片不仅演员颜值颇高,电影题材也相当吸引人,绝对会给你带来不少欢乐。

ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ I Fine...Thank You Love You

电影海报:

Ice和Sunny

电影视频:

内容简介:

“เพลง” (ไอซ์-ปรีชญา พงษ์ธนานิกร) ติวเตอร์ภาษาอังกฤษสาว ต้องพบกับเรื่องราวอันสุดแสนจะน่าปวดหัว เมื่อลูกศิษย์ชาวต่างชาติของเธอตัดสินใจทิ้ง “ยิม” (ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์) แฟนหนุ่มคนไทยไปอเมริกา แต่ด้วยความที่ยิมฟังภาษาอังกฤษไม่ออก เธอจึงอัดวีดิโอบอกเลิกใส่ธัมป์ไดรว์แล้วขอร้องให้เพลงช่วยไปเปิดแปลให้ยิมฟัง เมื่อยิมรู้ว่าถูกบอกเลิกก็โมโหมาก จึงตัดสินใจไปสมัครเรียนภาษาอังกฤษกับเพลง โดยหวังจะตามไปง้อแฟนที่อเมริกา
Pleng(Ice Preechaya饰)是一家语言机构的英语老师,她遇到了一件格外让人头疼的事,因为Pleng的外籍学生决定甩掉她的泰国男友Jim(sunny饰)然后跑去美国!但是因为Jim不懂英语,因此她录制了一段视频并让请求Pleng翻译给Jim听。当Jim得知自己被甩后勃然大怒,毅然决定报名跟Pleng学英语,以便能去美国追回女友。

ในขณะเดียวกัน เพลงก็ไปตกหลุมรักกับ “คุณพฤกษ์” (ตู่-ภพธร สุนทรญาณกิจ) ลูกศิษย์ คอร์สภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ หนุ่มหล่อ ชาติตระกูลดี ผู้ซึ่งเป็นดั่งชายในฝันของผู้หญิงทุกคน จนในที่สุดทั้งสองก็ตกลงเป็นแฟนกัน
与此同时,Pleng爱上了为了商务需要而学习英语的Pruk(Tu饰),他的长相帅气,家境优良,是无数女生梦寐以求的男士。而最终两人也决定成为男女朋友。

ระหว่างที่การเรียนการสอนของเพลงและยิมค่อยๆ ผ่านไปในแต่ละวัน ทั้งคู่ซึ่งเคยดูเหมือนเกลียดกันในตอนแรก กลับค่อยๆ พอกพูนความรู้สึกดีๆ ต่อกันขึ้นเรื่อยๆ
在Pleng和Jim不断学习接触的过程中,日渐由从前的短兵相向变为了互生好感。

แล้วความสัมพันธ์ระหว่างติวเตอร์และลูกศิษย์คู่นี้จะลงเอยเช่นไร?
那么Pleng老师和这两位学生之间的关系将如何发展呢?