我们都知道，透过一个人喜欢的颜色可以看出他/她的性格，比如红色代表热情，紫色代表浪漫……其实，从笑容里也可以看出一个人的性格。接下来就来看看你是哪种笑容，又有着怎样的性格吧~


1.ยิ้มตาหยี 眯眼笑
มองโลกในแง่ดี มีอารมร์ขัน 乐观 幽默

明星代表：

 

2.ยิ้มมุมปาก嘴角轻扬地微笑
ความคิดลึกซึ้ง คนอื่นตามไม่ทัน 想法有深度 其他人都跟不上

明星代表：

3.ยิ้มยั่วยวน诱惑人的笑
เพ้อฝัน ชอบความงามหรือศิลปะ 有想象力，喜欢美好的事物或是艺术。

明星代表：

词汇学习：
รอยยิ้ม笑容   บอก告诉 นิสัย性格   มองโลกในแง่ดี乐观    ความคิด想法
คนอื่น其他人  ตามไม่ทัน跟不上        เพ้อฝัน想象         ศิลปะ艺术

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。