母亲节当天 明星纷纷表达对妈妈的爱
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2015-08-13 10:33
8月12日是泰国诗丽吉王后的生日,同样也是泰国的母亲节。而在母亲节当天,明星们也纷纷晒出了与妈妈的合照并借此机会表达了对母亲的爱。
เนื่องด้วยวันที่12 ส.ค. เป็น วันแม่แห่งชาติ ซึ่งถือเป็นวันสำคัญของคนไทย เพราะตรงกับวันเฉลิมพระชนมพรรษาของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถคือ วันที่ 12 สิงหาคม
8月12日母亲节,被泰国人民视为最重要的节日之一。因为这一天跟王后的生日相同,而王后的生日就是8月12日。
เหล่าดาราคนบันเทิงของเมืองไทย จึงถือโอกาสดี อวดภาพคุณแม่กับเค้าบ้าง ทีมข่าวบันเทิงของเรา ขอรวบรวมภาพน่ารักๆ จากอินสตาแกรมของดาราทุกท่าน มาให้ได้ดู สร้างรอยยิ้มรับวันแม่กันจ้า
泰国娱乐圈的明星们也趁着这次机会晒出了自己与妈妈的照片。而我们的新闻团队也从明星们的IG中收集了很多有爱的照片供大家欣赏,来为母亲节增加一些欢乐吧!
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。