Num和Fay Susma主演的新剧《谜2015》OST《心的感受》来啦！这部剧改编自同名小说，拍出后被誉为泰版的《傲慢与偏见》，可见其知名度了，快来听听主题曲是不是有点意犹未尽的感觉呢？

หากฉันเพ่งมองตาเธอให้ลึกหน่อย
如果我深深凝视着你的眼睛

อย่างน้อยอาจทำให้ต้องเฉลียวใจ
我可能会惊觉

ว่ามีความหมายใดซ่อนในดวงฤทัย
隐藏在你心中的情感

บ่งบอกความในใจที่ดวงตา
透过你的双眸表达

 

หากรู้ว่ารักเจ้ายังหลีกเร้นหลบ
如果知道我们的爱仍然隐藏

ถ้าพบจะพาดวงใจเปี่ยมรักมา
我会把你的心填满爱

แอบอารมณ์ละมุนอุ่นไอรักชักพา
用柔情与温暖

ให้วิญญาสองเรารื่นสราญ
让我们的灵魂也充满喜悦

 

โอ้ ความรัก นั่นอยู่ไหนใยจึงไม่เห็น
噢 爱情 你在哪里 逃去哪里了以至于看不见

มองหาเช้าเย็นมิพบพาน
我从黎明到黄昏找寻却找不到

ใจเอ๋ยใจเราโฉดเขลาหรือนั่น
心啊我们的心难道那么傻么

ปล่อยรักนั้นให้เดินผ่านไป
让你的爱从我身边经过

 

หากฉันเพ่งมองตาเธอให้ลึกหน่อย
如果我深深凝视着你的眼睛

อย่างน้อยอาจทำให้ต้องเฉลียวใจ
我可能会惊觉

ว่ามีความรักซอนซ่อนในดวงฤทัย
有爱情隐藏在你心中透过你的双眸表达

อาบอุ่นใจสองเราเรื่อยมา
让我们的灵魂都感到长久的温暖