师者，所以传道受业解惑也。老师不仅传授我们科学知识，更教会了我们做人的道理。你是否还记得起每一位为你付出过心血和精力的老师呢？祝愿天下所有的老师节日快乐，老师们辛苦了。

常见句子学习：

วันนี้เป็นวันสุดท้าย ที่ครูอังสะนาจะสอนพวกเรา ฉันเคยถามครูเล่นๆ ว่า ครู จำลูกศิษย์ได้ทุกคนไหม ครูว่าจำได้ แต่ตอนนั้น ฉันไม่เชื่อหรอก ตั้งสี่สิบปี จะจำยังไงหมด
今天是Angsana老师教我们的最后一天。我曾问老师，“老师你能记住所有你教过的学生吗？”老师说记得住，但是那时候我不相信，40多年呢，要怎么记得住？

ฉันไม่มีคำตอบหรอกว่าครูจำลูกศิษย์ได้ทุกคนไหม แต่สิ่งที่ฉันเห็นในวันนี้ คือศิษย์ทุกคนจำครูของพวกเขาได้
我仍然没有老师是否能记住每个学生的答案，但我今天看到的是，每个学生都记得他们的老师

นักเรียน กราบ
同学们，敬礼

ครู คือครูของพวกเราตลอดไป
老师，我们永远的老师。

常见词汇：
วันนี้今天   วันสุดท้าย最后一天       สอน教            พวกเรา我们    เคย曾
ถาม问       จำ...ได้记得...    ลูกศิษย์学生，弟子    ทุกคน每个人   แต่但是
ตอนนั้น那时候     เชื่อ相信     คำตอบ答案          สิ่ง事情，事物   พวกเขา他们 

相关阅读：

更多看广告学泰语的文章，请戳>>>>

本文由沪江泰语整理，转载请注明出处。