你最近也在追《我要成为超级巨星》？快说是不是被男主Push的盛世美颜吸引过来的？女主Gypso也太逗比了，哈哈。其实男二也很是让人心动啊！如此欢乐好看的剧，大家别错过哦。咱也把剧中常见短句学起来吧！

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本集短句学习

[08:36] แกมารับฉันหน่อยดิ แกว่างไหม 你来接我一下吧？你有空的吗？
[08:42] เจอกันนะ ขอบคุณมาก 一会儿见哦，太感谢了！
[13:18] ไม่ได้เจอกันตั้งหลายปีเลย好多年没见了。
[16:23]เดี๋ยว ไปหาอะไรกินข้างนอกไหม等下一起去外面吃点东西吗？
[16:28]ไม่เอา不要。
[16:33] ตามใจ 随便你。
[18:23]นี่คุณเป็นใครเนี่ย ทำไมอยู่บ้านวันหนึ่งได้你是谁啊？怎么会在Wannueng家？
[18:42]เธออยู่ข้างในหรือเปล่า 你在里面吗？
[19:03]อย่ามาโกหก…别骗人了...
[19:22]เลิกตะโกนได้แล้ว别喊了！
[20:11]ทำไมเธอไม่บอกก่อน为什么不先告诉我？
[20:46]ขอโทษด้วยนะครับ อา ผมเข้าใจผิดไปเองครับ 对不起，叔叔，是我自己误会了。
[22:05]ไม่เห็นแก่ขนาดนั้นสักหน่อย哪有那么老。
[37:05]เป็นแบบนี้ทุกทีเลย每次都这样。
[37:39]ช่วงนี้เรียนหนักไหม 最近学业重吗？
[37:58]วันนี้แกไม่มีเรียนหรอ今天你没有课吗？

本集常见词汇学习：
ปิดมือถือ关机(手机)   เพื่อ为了   รับสาย接电话  ตลก滑稽，好笑   ซีเรียส严肃，认真
ขาย卖    ซื้อ买    ว่างไหม有空吗  ใต้เตียง床下    กลางวัน白天     แจ้งตำรวจ报警
เพิ่ง刚刚 ญาติ亲戚 หน้าปากซอย巷子口    มารยาท礼貌      ทุกที每次 เรียนจบ毕业

本文为沪江泰语整理，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。