ต่อ的用法综合来说，有六大种。在看本文前，你能根据自己所了解的用法尝试综合起来吗？一个简单的小词汇，没想到还能有这么多的用法，赶紧收藏学起来吧。

ต่อ 的用法

1.议价，还价
 สินค้าตามห้างต่อราคาไม่ได้ แต่คุณภาพสินค้ารับประกันได้
 商场的产品不能议价，但产品质量有保证。
tips：ต่อราคา 讨价还价 คุณภาพ 质量 รับประกัน 保证

2.制造，盖（房，畜禽栏舍）
 ชาวบ้านริมคลองแถวนี้มักจะต่อเรือไว้ใช้เอง
 延河流一带的村民，经常自己造船用。
tips：ริม 沿着，顺着 ชาวบ้าน 村民 ต่อเรือ 造船 มักจะ 经常

3.延续，继续
 ถ้าไม่มีอะไรอีก ผมขอตัวกลับไปทำงานต่อ
 如果没有什么别的，我就回去继续工作了。
tips：ขอตัว 拒绝，回避

4.延长，连接
โชคของเขายังนับว่าดี หมอสามารถต่อแขนข้างที่ขาดให้ได้สำเร็จ
他的运气算不错了，医生顺利地帮他把断的手臂连接回去。

5.次，倍，层
บ้านเขาอยู่ไกลมาก จะไปทีต้องนั่งรถสองต่อสามต่อกว่าจะถึง
他家很远，去一次要坐好几回车才能到。

6.中途“转，换（车，船）”
หนูนั่งรถเมล์ไปลงที่ซีตัน แล้วต่อรถไฟใต้ดินอีทีก็ถึง
我坐公交到西单，然后转地铁就能到了。

本文系沪江泰语整理，转载请注明出处。