很多人都知道清迈是一个适合居住的城市，这里安静，闲适。而在清迈还有一个酒店被泰国人认为是最适合养生，安居的地方！那就是Angkhang Nature Resort，这座位于山谷之间的酒店绝对能带给你世外桃源之感。

อ่างขาง เนเจอร์ รีสอร์ทAngkhang Nature Resort

รีสอร์ทธรรมชาติอ่างขาง หรืออ่างขางเนเจอร์รีสอร์ท ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติเทือกเขาที่สวยงามและ อากาศเย็นสบาย ซึ่งได้รับการพัฒนาในฐานะส่วนหนึ่งของสถานีวิจัยการเกษตรหลวงอ่างขางภายใต้ มูลนิธิโครงการหลวง จึงทำให้ที่นี่มีสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆมากมาย ไม่ว่าจะภายในสถานีเกษตรฯเอง หรือถัดขึ้นไปทางด้านบนอีกหน่อย ที่คุณอาจจะต้องขับรถฝ่าสายหมอก และทางลูกรังเพื่อค้นพบไร่ชา 2,000 ที่ซ่อนตัวอยู่ภายในความงดงามอันยากจะลืมเลือน
自然安居Resort又或者称之为Angkhang Nature Resort。该酒店位于美丽的山谷之中，气候凉爽，而酒店是以皇家项目中作为农业研究站的一部分而成立的。从而也是这里出现了很多的旅游景点，不过无论是区域内部还是登上山顶的景观，你都得驱车前往。开过碎石路便能欣赏到2000多莱的茶园，如同置身于令人难以忘怀的美的享受中。

ที่ตั้ง : 1/1 หมู่บ้านกุ่ม ต.แม่งอน อ.ฝาง จ.เชียงใหม่
地址：清迈府Fang市Maeon区Gum村1/1

โทรศัพท์ : 053 450 110
电话：053 450 110 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。