泰国7台2015年最新动作爱情剧《恋上黑涩会》由Weir Sukollawat Kanaros搭档Preaw Tasaneeya Karnsomnuch出演，剧中Weir扮演了一位党羽众多的黑帮大佬，人到中年却对Preaw饰演的高中生女主一见钟情，可谓是型男Weir的转型大作。

บทบาทใหม่ สำหรับหนุ่ม "เวียร์ ศุกลวัฒน์ คณารศ" ในละคร "มรสุมสวาท" เรียกได้ว่าน่าติดตามมากเลยทีเดียว ในคาแร๊คเตอร์ของป๋าหัวหน้าแก๊งมาเฟียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีลูกสมุนมากมาย วัยกลางคน โคจรมาพบกับนางเอกวัยละอ่อน ที่อยู่ชั้นมัธยมปลายของ "เปรี้ยว ทัศนียา การสมนุช" งานนี้เรียกได้ว่าผู้ใหญ่กินเด็กของแท้เลย
Weir Sukollawat Kanaros在《恋上黑涩会》中的新角色可谓是相当值得一追。这个党羽众多的黑社会老大角色，人到中年却遇见了Preaw Tasaneeya Karnsomnuch扮演的尚在高中就读的女主角，真真算得上是“老牛吃嫩草”了。

มาถึงฉากแรกๆของละครเรื่อง มรสุมสวาท ก็เรียกฉากฟินได้แล้ว สำหรับคู่พระนาง "เวียร์-เปรี้ยว" คู่รักต่างวัยที่ พระเอกอย่าง “สยมภู” (เวียร์ ศุกลวัฒน์ คณารศ) เริ่มมีใจให้กับ “กวาง” (เปรี้ยว ทัศนียา การสมนุช) ตั้งแต่แรกพบ แต่ก็ยังวางฟอร์ม คอยกลั่นแกล้งนางเอกอยู่ตลอดเวลา
《恋上黑涩会》的第一幕对于Weir-Preaw这对“老夫少妻”的组合来说就已经相当绝了，男主Syompu（Weir）对Kuang（Preaw）一见钟情，却还装腔作势，总是故意说女主坏话。

เรื่องนี้เรียกได้ว่าพลิกบทบาทของหนุ่มเวียร์กันเลย เพราะต้องหลงรักหญิงสาวที่เด็กกว่าเกือบ 10 ปี งานนี้คงต้องเอาใจช่วยหนุ่มเวียร์ผ่านหน้าจอกันแล้วล่ะ ว่าจะตีบทแตกแค่ไหน
这次算得上是Weir的转型之作，因为要跟比自己年轻近10岁的“小女孩”谈情说爱。这回恐怕得好好用心通过荧幕支持一下Weir，来看看他能演到什么程度。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。