近日泰国One台策划由Jeab Sopitnapa担纲制作、Ton Chanon Somrit执导的浪漫爱情动作剧《玛雅游戏》已择吉时举行了开机拜神仪式，主演Push Puttichai、Jui Warattaya及剧组其他成员也一同出席，大家一起来看看吧！

ได้ฤกษ์บวงสรวงกันแล้วกับละครโรแมนติก ดราม่า แอ็คชั่น "เกมมายา" ทางช่อง one ของผู้จัดคนเก่งเจี๊ยบ-โสภิตนภา กำกับการแสดงโดย ต้น-ชานนท์ สมฤทธิ์
One台策划由Jeab Sopitnapa担纲制作、Ton Chanon Somrit执导的浪漫爱情动作剧《玛雅游戏》已择吉时举行了开机拜神仪式。

งานนี้นำทีมโดยพระเอก พุฒ-พุฒิชัย กลับมาประกบคู่นางเอก จุ๋ย-วรัทยา อีกครั้ง ร่วมด้วย เอ้ก-บุษกร, ฟาง-พิชญา, ต้น-จักรกฤษณ์, ใหญ่-วัชรเกียรติ, เม้าส์-ณัฐชา, เมย์-สิรินทร์, ตั้ม-สุธน, พิม-พิมพ์จิรา และ ดิว-ภัทรพล
以再度搭档的男女主演Push Puttichai和Jui Warattaya为首，Egg Busakorn、Fang Pichaya、Ton Juckkrit、Yai Watcharakeat、Mouse Natcha、May Sirin、Tam Suthon、Pim Pimjira及Dew Pattarapol等剧组成员也一同出席了活动。

ละคร "เกมมายา" ดัดแปลงจากบทประพันธ์ ธรากร ที่ผู้จัดอย่างสาว เจี๊ยบ โสภิตรา ได้รับแรงบันดาลใจจากการอ่านนวนิยายเรื่อง "เกมดาริกา" จึงเป็นจุดเริ่มต้นของละครโรแมนติก ดราม่า แอ็คชั่น เรื่องราวของ พิมพ์ดาว ซูเปอร์สตาร์สาว ถูก ธนวัฒน์ แฟนหนุ่มทิ้งไปคบกับ มายาวี ดาวร้ายคู่อริ ทั้งสองมีเรื่องกันจนเพียงดาวโดนลอบยิง เธอจึงต้องจ้าง ศิรัฐ เพื่อมาเป็นบอดี้การ์ดและแฟนจำเป็นของเธอ
电视剧《玛雅游戏》改编自Tharakorn的作品，制作人Jeab Sopitnapa在小说《Darika游戏》的阅读中获得了灵感，这也成为了这一浪漫爱情动作剧诞生的起点。剧中女主Pimdao身为当红女星却被男友Thanawat抛弃，Thanawa转而与她的死对头Mayawi交往，两人因此冲突不断，甚至发生了被袭击的事件，于是Pimdao不得不雇佣Sirat担任自己的保镖。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。