萌爆了!你一定没见过这么萌的Kimberley 好想领回家!
作者:沪江泰语原创翻译
来源:kapook
2016-06-14 12:00
在荧幕上,我们看到的Kimberley总是知性成熟的形象更加多一些,很少见到她萌萌的样子。不过,最近粉丝们的福利来啦!Kim在参加为泰国女排加油的MV录制时,一身可爱的运动造型,萌翻了,好想领回家啊!!
เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งกำลังใจที่ส่งไปช่วยเชียร์วอลเลย์บอลไทย สู้ศึกเวิลด์กรังด์ปรีซ์ 2016 สำหรับมิวสิควิดีโอเพลง เซตแล้วตบ เพลงเชียร์นักตบไทยที่ได้แก๊งนางเอกสาวสุดฮอตของช่อง 3 มาแดนซ์เป็นกองเชียร์
又一份鼓励:泰国三台的当家小花旦们一同为参加2016世界女排大奖赛的泰国女排录制MV,为泰国女排加油。
ซึ่งแอบเห็นลุคสุดแบ๊วแนวสปอร์ตเกิร์ลของนางเอกสาว คิมเบอร์ลี่ ที่ถักผมเปียมัดแกละสองข้าง พร้อมปล่อยผมหน้าม้าอัพเวลความแบ๊วมาอีก 10 ระดับ งานนี้ก็ไม่รู้ว่าหวานใจหนุ่ม หมาก ปริญ เห็นแล้วจะให้คะแนนความน่ารักกี่ดาวคะเนี่ย
因而我们也看到了一身运动装扮的Kimberley,绑着两个辫子,刘海也放下了,萌度暴涨10级!不知道她家Mark看到了会觉得这可爱度有几颗星呢。
เอ้า ! แล้วตอนนี้จะรอช้าอยู่ใย ตามไปชมภาพ คิมเบอร์ลี่ กับลุคสุดแบ๊ว ที่วันนี้ (14 มิถุนายน 2559) กระปุกดอทคอม นำมาฝากกันเลยค่า
恩!事不宜迟,我们去看看Kim那超萌的样子吧。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。