长期在中国工作的Mike只能通过网络来和儿子见面，这也让他感到有些郁闷。前几天他在IG上上传了儿子的照片，再次见到儿子的喜悦难以言表。

ต้องไปทำงานในต่างแดนที่ประเทศจีนมานาน จนไม่มีเวลาได้เจอลูกชาย แต่พระเอกหนุ่ม ไมค์ พิรัชต์ ก็มีภาพวิดีโอคอล คุยกับ น้องแม็กซ์เวลล์ เป็นประจำ แถมยังบ่นคิดถึงลูกชายอยู่บ่อยครั้ง ล่าสุด (14 กันยายน 2559) ในวันครบรอบ 26 เดือน ของน้องแม็กซ์เวลล์ พ่อไมค์ ก็ได้โพสต์ภาพคู่ ขณะกำลังป้อนของกินให้ลูกชายด้วยท่าทางสุดเอ็นดู พร้อมแคปชั่นว่า "ในที่สุดก็ได้เจอกัน"
因为要长时间在中国工作，所以Mike没办法抽时间和儿子见面。虽然可以定期通过网络视频来聊天，但Mike依然总是说想念儿子。最近（9月14日），Maxwell刚满26个月，Mike上传了父子俩的合照，照片中他正宠爱地喂儿子吃点心，并写道：“终于见面了。”

งานนี้แฟน ๆ เข้ามากดไลค์กันเพียบ เป็นภาพที่ทั้งน่ารักและชวนอบอุ่นใจจริง ๆ ^^
粉丝们纷纷前去点赞。真是温暖有爱的画面呀 ^^

相关阅读：

Aomiz&Mike对唱泰版《一吻定情》同名歌曲：《Kiss me》

Mike出家仪式后又现风波 粉丝发话题支持Aomiz

泰版浪漫满屋台词学习：跟Mike一起学数数

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。