昨天圣诞节，你过得开心吗？圣诞节这个节日在西方世界以及其他很多地区都有着重大意义，同时也会举办各式各样的活动。那么泰国王室会如何庆祝这一节日呢？一起来看看王室成员间那些温馨的珍贵节日照片吧。

โลกออนไลน์เผยแพร่ ภาพพระบรมฉายาลักษณ์ สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ในหลวงรัชกาลที่ 10ทรงฉลองวันคริสต์มาส ร่วมกับ พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติ เมื่อปี 2558
泰国拉玛十世王玛哈哇集拉隆功国王和儿子庆祝2015年圣诞节的照片在网络上流传开来。

โพสต์ดังกล่าวถูกโพสต์โดยเพจเฟซบุ๊ก เรารักราชวงศ์จักรี "We love Chakri Dynasty" โดยเป็นพระบรมฉายาลักษณ์ในหลวงรัชกาลที่ 10 เมื่อขณะทรงเป็นสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าวชิราลงกรณฯ กับพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติ ที่ประเทศเยอรมนี เมื่อปี 2558 ซึ่งถือเป็นพระบรมฉายาลักษณ์ที่เข้ากับเทศกาลคริสต์มาส เป็นอย่างดี จนมีการไลค์และเผยแพร่ต่อเป็นจำนวนมาก
这个是帖子是由Facebook账号"We love Chakri Dynasty"发布的。这是泰国拉玛十世王在他还是王子的时候与儿子在德国庆祝2015年圣诞节的画面，很符合节日气氛的照片，受到了大量的点赞和转发。

（普密蓬国王与诗琳通公主）

（图片来源：）

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。